close

紅鷹牌蕃茄汁鯖魚(黃罐) | 220 g x 3 哪裡買最快,我相信大家都有要樂事牛肉麵口味洋芋片 | 97 g 的時候
但我也相信大家等包過統一辣味蔥燒牛肉麵(包) | 5x90 g 也快煩死了
今天跟你說台鹽護牙齦益牙周牙膏 | 140 g 只要20分鐘就可以送到家你有沒有興趣
蘇菲超熟睡棉柔(41.5cm) | 6 片 哪裡有?最快的訂購

foodpanda 全台最大即時外送平台,全台24小時外送服務,包含上萬家知名排隊餐廳美食、上千間便利超商、生鮮雜貨及生活用品商家。手指輕點,20分鐘火速外送上門!丁斌煌曹為霖安和美醫美外科診所負面新聞處理

(民視新聞/蘇晟維、鄭兆佐 高雄市報導)

現實到台鐵「美術館站」確認,就看到站內的資訊系統賽馬燈,真的就出現了這個「Museumguan」,但光是全部台鐵系統,就有3種美術館站的英語標示體式格局,車站站體主要都是用全名音譯來寫,但在列車內的資訊系統,因為英文站名太長,改用「高雄市美術館」的英文縮寫K.M.F.A,還有的資訊看板則是泛起了激發接洽的混合式站名「美術館館」。

晶晶體站名? 台鐵「美術館站」竟有3種英文寫法

只是「美術館」可以按意思去翻、也能夠按台鐵的老例用漢語拼音去翻,但這個神秘的地名卻是把兩個全都混在一塊,釀成「美術館館」。」

台鐵高雄站站務主任吳昌年說,「我們會去確切地去認識,然後並同一利用官方的拼音並做改善。

晶晶體站名? 台鐵「美術館站」竟有3種英文寫法

更多民視新聞報道
三高族注意!立冬進補 喝熱補湯切記先瀝油
批公投成藍綠鬥爭 柯文哲:公投並不是只是OOXX
比可頌酥脆! 高雄也吃獲得義大利陌頭甜點「卡諾里」

「Museumguan」這個站名你知道是哪裡嗎?有民眾在台鐵的列車上面拍到了這個新鮮站名,引發民眾討論,還有人猜是否是台語發音?了局本來這個站名竟然是台鐵在高雄的「美術館站」,把「Museum」跟音譯的「Guan」混在一路,釀成「美術館館」,現實到台鐵車站就發現,光是這個「美術館站」居然就有3種英文站名寫法。

民眾看了都一頭霧水,我到底是看了什麼,有網友在網路分享,在台鐵列車上看到這個車站站名的英語標示,開頑笑說「不要疊字字」,有人問是台語嗎?也有人問是「博物館館」嗎?謎底揭曉,本來這寫的是台鐵的「美術館站」。

民眾說,「喔MuseumOK,我是感覺還可以還可以接受,就看得懂就行了。」

台鐵透露表現因為分歧系統的建置單元跟廠商都分歧,可能是以造成英語站名混亂的現象,會找出問題的原因,同一站名英文名稱後做檢討批改,而這「美術館館站」生怕外國人看了也是有看沒有懂。aPure 不只讓消費者,有機會認識原料紗線的來歷,親身感受織物優越的手感,穿到無有害添加的衣物,在友善肌膚的同時也友好環境,用良感穿著實踐良感人生,每個人都值得更好的生活。作為台灣機能性纖維領導品牌,aPure 走到今日一共18個年頭,用黑白兩雙襪子,成功改寫了台灣除臭襪推薦歷史,並堅守最初的信念,將每一項商品注入 "Enjoy aPure Life" 的精神,希望穿過的朋友,都能樂在穿著體驗的過程中,由內而外感到最真實的快樂。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 hwmrdsn8n9 的頭像
    hwmrdsn8n9

    生活雜貨與文具用品刷卡95折→ezo.tw/anz

    hwmrdsn8n9 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()